Derzeit gilt ein Dekret vom 4. Mai 2014, in dem der Zugang von Haustieren zu den Stränden der Stadt Barcelona im Allgemeinen ohne Einschränkung der Zeitpläne erlaubt ist, außer während der Badesaison , wozu Wochenenden von April bis Oktober gehören; der Zeitraum zwischen dem Samstag vor Karfreitag und dem Ostermontag, beide eingeschlossen; und der Zeitraum zwischen dem 1. Juni und dem letzten Sonntag im September, beide eingeschlossen; mit Ausnahme des Zugangs zu den Stränden für Begleithunde ohne Begrenzung.
Zugangsbereich für Bürger mit Hunden zum Strand von Llevant:
Der Stadtrat von Barcelona wird in diesem Sommer (2017) das vom 1. Juni bis 25. September in der Badesaison begrenzte Gebiet für Hunde am Strand von Llevant aufrechterhalten.
Weitere Informationen unter
http://lameva.barcelona.cat/es/vivir-en-bcn/con-animales-de-compania
bzw. zu den Hundestränden unter
http://lameva.barcelona.cat/es/que-hacer-en-bcn/banos-y-playas/animales-domesticos-en-las-playas
In Barcelona gibt es über 100 Hundeplätze, deren Auflistung hier zu weit führen würde, daher verweisen wir auf die nachfolgenden Informationen:
Hundeplätze: http://lameva.barcelona.cat/ca/viure-a-bcn/amb-animals-de-companyia/arees-gossos
Tierschutzseite: http://ajuntament.barcelona.cat/benestaranimal/es/areas-de-recreo-para-perros
Wir informieren Sie auch über die bestehende Initiative, Reisen mit Hunden: http://www.viajarconperros.es/index.html
Originalmailantwort:
Buenos días.
Muchas gracias por contactar con el regidor de Empresa y Turismo del Ayuntamiento de Barcelona, Agustí Colom.
Estamos en disposición de recibir iniciativas y conocer la opinión de los residentes y visitantes de nuestra ciudad.
En la página web del Ayuntamiento disponemos de múltiple información que puede ayudar a responder las preguntas que nos han enviado:
Bienestar Animal: http://ajuntament.barcelona.cat/benestaranimal/es/
Área de recreo para perros: http://ajuntament.barcelona.cat/ecologiaurbana/es/servicios/la-ciudad-funciona/mantenimiento-del-espacio-publico/gestion-del-verde-y-biodiversidad/areas-de-recreo-de-perros
Animales de compañía: http://lameva.barcelona.cat/es/vivir-en-bcn/con-animales-de-compania
Zoo de Barcelona: http://www.zoobarcelona.cat/es/inicio
También os informamos de la iniciativa existente, Viajar con perros: http://www.viajarconperros.es/index.html
Esperamos que esta información os sea de utilidad.
Atentamente.
—————————————
Jordi Matheu de Cortada
Gestor de projectes
Regidoria d’Empresa i Turisme
Ajuntament de Barcelona
Pl. Sant Miquel s/n 4art Pis Ed. Nou
08002 Barcelona
Telèfon 93 402 7662 – 620 837 473